... så skulle de bo i Changdeokgung-palatset här i Söul. Vi kom ditspringades två minuter innan de stängde och kunde därför välja mellan en japansk guide och ... en annan japansk guide. Min japanska är visserligen lite rostig men jag tror jag förstod det mesta:
I byggnaden på bilden ovan förvarade monarkerna från Joseon-dynastin (såsom Kung Jeongjong 1399-1400 och Kung Taejong 1400-1418) sina rengkläder. Det utsvängda taket gjorde att man också kunde ta skydd även under riktiga skyfall.
Takutsmyckningen symboliserar med hjälp av djurskulpturer i en teatralisk procession hur misosoppan kom till Korea från Japan på 1470-talet.
Kung Aj-Bangem-All (1418-1423) hade en förkärlek för jungfrur --- under sin korta regentsperiod tillkallade han över 2300 jungfur att komma inför hovet och "dansa" för honom. För varje "dans" som var till belåtenhet målades en blomma på en av de runda takbjälkarna i slottet, se bilden ovan.
Aj-Bangem-Alls efterträdare Zwing-Boo-Weis (1423-1440) gjorde slut på denna förlegade könsdiskriminering, och uppmuntrade även unga män att "dansa" för honom. Dessa förärades istället med fyrkantiga takbjälksprydnader, överst på bilden.
Denna skål har i århundraden används för att samla upp hovhundens kvarlåtenheter. I Korea är hundar heliga (förutom de man äter, förstås) och deras lämningar anses därför ha särskild kraft. Seden är fortfarande i bruk, även om man i dagens moderna Korea, som ni ser, har börjat använda svarta plastpåsar för ändamålet. Mannen till vänster verkar vilja röra vid påsen.
I den här trappan har den koreanska kungafamiljen "vissa problem med ogräs".
Den här snokiga vakten följde efter mig hela tiden. Usch. Till slut fick jag nog och lämnade slottet.
I byggnaden på bilden ovan förvarade monarkerna från Joseon-dynastin (såsom Kung Jeongjong 1399-1400 och Kung Taejong 1400-1418) sina rengkläder. Det utsvängda taket gjorde att man också kunde ta skydd även under riktiga skyfall.
Takutsmyckningen symboliserar med hjälp av djurskulpturer i en teatralisk procession hur misosoppan kom till Korea från Japan på 1470-talet.
Kung Aj-Bangem-All (1418-1423) hade en förkärlek för jungfrur --- under sin korta regentsperiod tillkallade han över 2300 jungfur att komma inför hovet och "dansa" för honom. För varje "dans" som var till belåtenhet målades en blomma på en av de runda takbjälkarna i slottet, se bilden ovan.
Aj-Bangem-Alls efterträdare Zwing-Boo-Weis (1423-1440) gjorde slut på denna förlegade könsdiskriminering, och uppmuntrade även unga män att "dansa" för honom. Dessa förärades istället med fyrkantiga takbjälksprydnader, överst på bilden.
Denna skål har i århundraden används för att samla upp hovhundens kvarlåtenheter. I Korea är hundar heliga (förutom de man äter, förstås) och deras lämningar anses därför ha särskild kraft. Seden är fortfarande i bruk, även om man i dagens moderna Korea, som ni ser, har börjat använda svarta plastpåsar för ändamålet. Mannen till vänster verkar vilja röra vid påsen.
I den här trappan har den koreanska kungafamiljen "vissa problem med ogräs".
Den här snokiga vakten följde efter mig hela tiden. Usch. Till slut fick jag nog och lämnade slottet.
1 comment:
Intressant. Jag skulle vilja resa till korea nån gång, eller Japan. Asiatisk historia är väldigt speciell .
Den där lorden och hans 2300 tjejer är förmodligen inget mot vad det där aset Kim Jung ill har i sitt palats!
Post a Comment